Dshan

Côd QR

Dshan : Andrej Platonov. Aus dem Russ. von Maria Riwkin

Manylion Llyfryddiaeth
Prif Awdur:	Platonov, Andrej (Awdur)
Awduron Eraill:	Riwkin, Maria (Cyfieithydd)
Fformat:	Llyfr
Iaith:	German
Cyhoeddwyd:	Frankfurt a.M. : Suhrkamp, 1980
Cyfres:	Bibliothek Suhrkamp 686
Pynciau:	Russland Literatur

Eitemau Tebyg

Die Baugrube : Dezember 1929 - April 1930
gan: Platonov, Andrej
Cyhoeddwyd: (1971)

Die Glasglocke
gan: Plath, Sylvia
Cyhoeddwyd: (1997)

Ariel : Gedichte ; englisch und deutsch
gan: Plath, Sylvia
Cyhoeddwyd: (1974)

Das Herz steht nicht still : Späte Gedichte 1960-1963 ; Zweisprachige Ausgabe
gan: Plath, Sylvia
Cyhoeddwyd: (2022)

Dreieckige Birne : dreißig lyrische Abschweifungen
gan: Wosnessenskij, Andrej
Cyhoeddwyd: (1963)

Petersburg : Roman
gan: Belyj, Andrej
Cyhoeddwyd: (1976)

Die Abrechnung
gan: Tendrjakow, Wladimir
Cyhoeddwyd: (1980)

Zoo oder Briefe nicht über die Liebe
gan: Sklovskij, Viktor
Cyhoeddwyd: (1980)

Die Reise nach Armenien
gan: Mandelstam, Ossip
Cyhoeddwyd: (2007)

Auf der Suche nach dem Gesang der Nachtigall : Roman
gan: Waginow, Konstantin
Cyhoeddwyd: (1993)

Zeit und Ort : Roman
gan: Trifonow, Jurij
Cyhoeddwyd: (1985)

Die Nacht nach der Entlassung
gan: Tendrjakow, Wladimir
Cyhoeddwyd: (1978)

Matrjonas Hof : Erzählung
gan: Solschenizyn, Alexander
Cyhoeddwyd: (1972)

Die Schule der Dummen : Roman
gan: Sokolow, Sascha
Cyhoeddwyd: (2011)

Sentimentale Reise
gan: Sklovskij, Viktor
Cyhoeddwyd: (1974)

Dritte Fabrik
gan: Sklovskij, Viktor
Cyhoeddwyd: (1988)

Die Geräusche der Stadt
gan: Remisow, Alexej
Cyhoeddwyd: (1996)

Gang auf Simsen : Erzählung
gan: Remisow, Alexej
Cyhoeddwyd: (1991)

Das nackte Jahr : Roman
gan: Pilnjak, Boris
Cyhoeddwyd: (1981)

Die Geschichte einer Kontra-Oktave
gan: Pasternak, Boris
Cyhoeddwyd: (1986)

Schwarzerde : Gedichte aus dem Woronescher Heften ; russisch und deutsch
gan: Mandelstam, Ossip
Cyhoeddwyd: (1984)

Erinnerungen an Anna Achmatowa
gan: Mandelstam, Nadeschda
Cyhoeddwyd: (2011)

Die ägyptische Briefmarke
gan: Mandelstam, Ossip
Cyhoeddwyd: (1988)

Mysterium buffo und andere Stücke
gan: Majakowskij, Wladimir
Cyhoeddwyd: (1964)

Liebesbriefe an Lilja
gan: Majakowskij, Wladimir
Cyhoeddwyd: (1977)

Ich : ein Selbstbildnis
gan: Majakowskij, Wladimir
Cyhoeddwyd: (1973)

Vor dem Spiegel : Roman
gan: Kawerin, Weniamin
Cyhoeddwyd: (1998)

Unbekannter Meister
gan: Kawerin, Weniamin
Cyhoeddwyd: (1961)

Das Ende einer Bande : Erzählung
gan: Kawerin, Weniamin
Cyhoeddwyd: (1973)

Larifari : 10 Erzählungen
gan: Kasakow, Juri
Cyhoeddwyd: (1971)

Die Reise nach Petuschki : Roman
gan: Jerofejew, Wenedikt
Cyhoeddwyd: (1998)

Italienische Märchen
gan: Gorki, Maxim
Cyhoeddwyd: (1963)

Erinnerungen an Zeitgenossen
gan: Gorki, Maxim
Cyhoeddwyd: (1973)

Mitjas Liebe : Novelle
gan: Bunin, Ivan
Cyhoeddwyd: (1984)

Ein Kleid für Frau Puschkin : Novelle
gan: Baranskaja, Natalja
Cyhoeddwyd: (1982)

Die Reiterarmee : Erzählungen
gan: Babel, Isaak
Cyhoeddwyd: (1994)

Der weisse Dampfer : Roman
gan: Aitmatow, Tschingis
Cyhoeddwyd: (1995)

Dshamilja : Erzählung
gan: Aitmatow, Tschingis
Cyhoeddwyd: (1962)

Die Schatten des Imperiums : Russland seit 1991
gan: Aust, Martin
Cyhoeddwyd: (2019)

Russisches Roulette : vom Kalten Krieg zum Kalten Frieden
gan: Teltschik, Horst
Cyhoeddwyd: (2019)