Ein Grabmal. Numa (eine Sage) : zwei Erzählungen

Côd QR

Ein Grabmal. Numa (eine Sage) : zwei Erzählungen / Juan Benet. Aus dem Span. von Gerhard Poppenberg

Manylion Llyfryddiaeth
Prif Awdur:	Benet, Juan (Awdur)
Awduron Eraill:	Poppenberg, Gerhard (Cyfieithydd)
Fformat:	Llyfr
Iaith:	German
Cyhoeddwyd:	Frankfurt a.M. : Suhrkamp, 1989
Cyfres:	Bibliothek Suhrkamp 1026
Pynciau:	Literatur Spanien

Eitemau Tebyg

Der Turmbau zu Babel : Essay
gan: Benet, Juan
Cyhoeddwyd: (1994)

Ein Grabmal für Boris Dawidowitsch : sieben Kapitel ein und derselben Geschichte
gan: Kis, Danilo
Cyhoeddwyd: (1986)

Der Aasgeier : Erzählungen
gan: Aub, Max
Cyhoeddwyd: (1966)

Der Fluss und das Boot : Erzählungen
gan: Rodoreda, Mercè
Cyhoeddwyd: (1986)

Nathan le sage
gan: Lessing, Gotthold Ephraim

Der Analog : ein nicht-euklidischer, im symbolischen Verstand authentischer alpinistischer Abenteuerroman
gan: Daumal, René
Cyhoeddwyd: (1983)

Tristana : Roman
gan: Pérez Galdos, Benito
Cyhoeddwyd: (1989)

Bewegungen : Erzählung
gan: Sarduy, Severo
Cyhoeddwyd: (1968)

Tyrann Banderas : Roman
gan: Valle-Inclan, Ramon del
Cyhoeddwyd: (1975)

Frühlingssonate. Memoiren des Marqués de Bradomin
gan: Valle-Inclan, Ramon del
Cyhoeddwyd: (1980)

Der Verschollene : Roman
gan: Sender, Ramon José
Cyhoeddwyd: (1961)

Requiem für einen spanischen Landmann
gan: Sender, Ramon José
Cyhoeddwyd: (1964)

Der König und die Königin : Roman
gan: Sender, Ramon José
Cyhoeddwyd: (1972)

Die Ohnmacht : Roman
gan: Semprun, Jorge
Cyhoeddwyd: (2001)

Reise ins Land der verlorenen Mädchen : poetische Prosastücke ; katalanisch und deutsch
gan: Rodoreda, Mercè
Cyhoeddwyd: (1981)

Auf der Plaça del Diamant : Roman
gan: Rodoreda, Mercè
Cyhoeddwyd: (1995)

Aloma : Roman
gan: Rodoreda, Mercè
Cyhoeddwyd: (1991)

Das graue Heft
gan: Pla, Josep
Cyhoeddwyd: (2007)

Miau : Roman
gan: Pérez Galdos, Benito
Cyhoeddwyd: (1983)

Das Jahr der Sintflut : Roman
gan: Mendoza, Eduardo
Cyhoeddwyd: (1997)

Das Geheimnis der verhexten Krypta : Roman
gan: Mendoza, Eduardo
Cyhoeddwyd: (1992)

Diwan des Tamarit. Sonette der dunklen Liebe : Gedichte ; spanisch und deutsch
gan: Garcia Lorca, Federico
Cyhoeddwyd: (1990)

Das Reich von dieser Welt
gan: Carpentier, Alejo
Cyhoeddwyd: (1974)

Die Hetzjagd : Roman
gan: Carpentier, Alejo
Cyhoeddwyd: (1990)

Barockkonzert : Novelle
gan: Carpentier, Alejo
Cyhoeddwyd: (2006)

Shanti Andia, der Ruhelose
gan: Baroja, Pio
Cyhoeddwyd: (1972)

Das böse Spielzeug : Roman
gan: Arlt, Roberto
Cyhoeddwyd: (2006)

Der Verlorene Hain : Erinnerung
gan: Alberti, Rafael
Cyhoeddwyd: (1997)

Die Chroniken des Kantors : Roman
gan: Cunqueiro, Alvaro
Cyhoeddwyd: (1996)

Eine Hochzeit ohne Musikanten : Erzählungen
gan: Scholem Alejchem
Cyhoeddwyd: (1988)

Eine Übertretung : Erzählungen
gan: Kant, Hermann
Cyhoeddwyd: (1976)

Eine Jugend
gan: Modiano, Patrick
Cyhoeddwyd: (1988)

So traurig wie sie ist : Erzählungen
gan: Onetti, Juan Carlos
Cyhoeddwyd: (1983)

Ein verdienter Staatsmann
gan: Eliot, Thomas Stearns
Cyhoeddwyd: (1964)

Eine Liebe Swanns
gan: Proust, Marcel
Cyhoeddwyd: (1995)

Ein gewisser Plume
gan: Michaux, Henri
Cyhoeddwyd: (1986)

Tagebuch eines Träumers
gan: Malerba, Luigi
Cyhoeddwyd: (1984)

Skizze eines Unglücks : Skizze eines Verunglückten; Uwe Johnson
gan: Frisch, Max, et al.
Cyhoeddwyd: (2009)

Ein arabisches Dorf : Erzählung
gan: Yishar, S.
Cyhoeddwyd: (1998)

Ein strenger Winter : Roman
gan: Queneau, Raymond
Cyhoeddwyd: (1992)