Aber die Mandarinen müssen noch heute abend geraubt werden : Prosa und Lyrik

Côd QR

Aber die Mandarinen müssen noch heute abend geraubt werden : Prosa und Lyrik / Yoko Yawada. Die auf Japan. verf. Gedichte wurden übertr. von Peter Pörtner

Manylion Llyfryddiaeth
Prif Awdur:	Tawada, Yoko (Awdur)
Awduron Eraill:	Pörtner, Peter (Cyfieithydd)
Fformat:	Llyfr
Iaith:	German
Cyhoeddwyd:	Tübingen : Konkursbuchverl., 1997

Eitemau Tebyg

Wo Europa anfängt
gan: Tawada, Yoko
Cyhoeddwyd: (1995)

Das nackte Auge : Erzählung
gan: Tawada, Yoko
Cyhoeddwyd: (2004)

Das Bad
gan: Tawada, Yoko
Cyhoeddwyd: (1993)

Akzentfrei
gan: Tawada, Yoko
Cyhoeddwyd: (2017)

Etüden im Schnee : Roman
gan: Tawada, Yoko
Cyhoeddwyd: (2018)

Das geraubte Kind : Roman
gan: Tschinag, Galsan
Cyhoeddwyd: (2004)

Ein Abend Angst
gan: Broch, Hermann

Aller Tage Abend
gan: Kortner, Fritz
Cyhoeddwyd: (1959)

Aller Tage Abend : Roman
gan: Erpenbeck, Jenny
Cyhoeddwyd: (2012)

Die Stimmen des Abends : Roman
gan: Ginzburg, Natalia
Cyhoeddwyd: (1982)

Aber das Warten
gan: Keller, Hans Peter

Wir müssen weiter : Fragmente aus dem Exil
gan: Mehring, Walter
Cyhoeddwyd: (1979)

Ein Abend nicht von dieser Welt : Prosa
gan: Zwetajewa, Marina
Cyhoeddwyd: (1999)

Aber die Hoffnung : Autobiographisches aus und über Deutschland
gan: Domin, Hilde
Cyhoeddwyd: (1993)

Wenn - aber dann : vorletzte Gedichte
gan: Rühmkorf, Peter
Cyhoeddwyd: (1999)

Müssen wir hassen? : über den Konflikt zwischen innerer und äusserer Realität
gan: Mitscherlich, Margarete
Cyhoeddwyd: (1988)

Abend der Vernunft : Reden und Vorträge 1985-1990
gan: Mayer, Hans
Cyhoeddwyd: (1990)

Europa ja - aber welches?
gan: Grimm, Dieter
Cyhoeddwyd: (2016)

Weiterleben - aber wie? : Essays 1968-1978
gan: Améry, Jean
Cyhoeddwyd: (1982)

Zwei Hühner werden geschlachtet
gan: Poss, Alf
Cyhoeddwyd: (1969)

Wir müssen wahre Sätze finden : Gespräche und Interviews
gan: Bachmann, Ingeborg
Cyhoeddwyd: (1994)

Vereint - aber wie? : Zu Jurek Beckers Roman "Amanda herzlos"
gan: Heidelberger-Leonard, Irene

Und abends tu ich dichten : Gedichte und Zeichnungen
gan: Spitzweg, Carl
Cyhoeddwyd: (1997)

Le sommeil d'Europe
gan: Tawada, Yoko
Cyhoeddwyd: (2018)

Abenteuer der deutschen Grammatik : Gedichte
gan: Tawada, Yoko
Cyhoeddwyd: (2017)

Noch ein Wunsch : Erzählung
gan: Muschg, Adolf
Cyhoeddwyd: (1993)

Spiel's noch einmal : Roman
gan: Edugyan, Esi
Cyhoeddwyd: (2011)

Wir bleiben noch : Roman
gan: Wisser, Daniel
Cyhoeddwyd: (2021)

Im Sommer abends um halb elf : Roman
gan: Duras, Marguerite
Cyhoeddwyd: (1991)

Aber so ist das Leben : ein Lesebuch
gan: Nizon, Paul
Cyhoeddwyd: (1983)

Noch einmal für Thukydides
gan: Handke, Peter
Cyhoeddwyd: (1995)

"das Wort will Fleisch werden" : Körper-Inszenierungen bei Heinrich Heine und Friedrich Nietzsche
gan: Wortmann, Simon
Cyhoeddwyd: (2011)

Woher wir kommen und wohin wir müssen : frühe und nachgelassene Schriften
gan: Mann, Klaus
Cyhoeddwyd: (1980)

Theater heute
Cyhoeddwyd: (2022)

Wirtschaft heute
gan: Buscher, Herbert
Cyhoeddwyd: (2000)

Theater heute
Cyhoeddwyd: (1962)

Theater heute
Cyhoeddwyd: (1962)

Theater heute
Cyhoeddwyd: (1962)

Theater heute
Cyhoeddwyd: (1962)

Theater heute
Cyhoeddwyd: (1962)