Romanische Forschungen 116 Band 116, Jahrgang 2004 (Frankfurt a.M. : Klostermann, 2004)