Stav dette: Jelinek, une répétition?